Setembro, 08 de 09 de 2010 - 09:12Hs twitter Versão em português English Version
Missões Comerciais

Missão Empresarial do Brasil: Egito – Irã – Líbano
11 a 17 de abril de 2010

O Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior em parceria com o Ministério das Relações Exteriores, com a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos, com a Câmara de Comércio Árabe Brasileira e com a Câmara de Comércio e Indústria Brasil Irã, realizará uma missão a três países do Oriente Médio.

A missão, liderada pelo Ministro Miguel Jorge, visitará Irã, Egito e Líbano e tem por objetivo fomentar o comércio e os investimentos brasileiros nesta região e explorar as possibilidades de cooperação entre os setores produtivos do Brasil e desses países.

O objetivo é incentivar a ampliação de nosso comércio e cooperação com mercados ditos não tradicionais que o governo federal tem atuado, juntamente com o setor privado, na promoção comercial de produtos brasileiros no exterior. A presente missão representa uma oportunidade concreta de expansão da presença brasileira no Oriente Médio.

Entre os setores prioritários contemplados na Missão, destacam se: alimentos e bebidas; casa e construção; máquinas e equipamentos; veículos automotores; infra estrutura e aeronáutico.

Clique aqui para mais informações, programação e inscrição.



 Dicionário Árabe Online 

A Câmara Árabe disponibiliza a seus usuários o Dicionário Árabe-Português do Prof. Dr. Helmi Nasr. O único dicionário árabe online do Brasil.

O Professor Helmi foi nomeado pela Liga Islâmica Mundial como um dos 21 sábios do Islã no mundo e o único na América Latina. Na Câmara Árabe ele é vice-presidente de Relações Internacionais.

Clique aqui para fazer uma consulta virtual e conhecer as palavras em árabe, sua tradução em português e sua pronúncia.

Análise de Mercado e Panoramas

Para auxiliar organizações e empresários a conhecerem melhor os mercados representados e suas oportunidades, a Câmara Árabe conta com uma equipe de profissionais especializados que buscam dados econômicos, mercadológicos e culturais de forma criteriosa e gera informações por meio de análises.

Entre as principais informações geradas estão temas ligados a economia, comércio exterior e oportunidades de diversos mercados.


Nova Etiqueta da Certificação.

Visando a excelência na qualidade e prezando pela segurança, a Câmara Árabe desenvolveu um novo modelo de etiqueta de certificação.

A Câmara Árabe certifica documentos de exportação e fornece o certificado de origem, em modelo internacional, conforme as exigências dos importadores árabes.

A certificação representa uma garantia para o importador árabe e para o exportador brasileiro. Além disso, a Câmara Árabe analisa detalhadamente os documentos, visando cumprir as normas de origem e as exigências do importador árabe.
Calendário Islâmico.

O calendário islâmico é um calendário lunar composto por doze meses de 29 ou 30 dias com um total de cerca de 354 dias. A contagem do tempo deste calendário começa com a Hégira - a fuga de Maomé de Meca para Medina, em 16 de julho de 622.

Como o ano lunar não corresponde ao ano solar, os meses islâmicos retrocedem a cada ano que passa. Uma vez que o calendário islâmico é cerca de 11 dias mais curto que o calendário solar, os feriados muçulmanos acabam por circular por todas as estações.

Conheça o Calendário Islâmico clicando aqui!   

A Câmara de Comércio Árabe Brasileira relançou o livro “Lições elementares da língua árabe para os que não a falam”, manual básico do idioma escrito pelo vice-presidente de Relações Internacionais da entidade, professor Helmi Nasr. Egípcio naturalizado brasileiro, ele foi fundador do curso de árabe da Universidade de São Paulo (USP) e vive no Brasil há 46 anos.

Esta é apenas uma das obras do professor. Ela já traduziu o Alcorão diretamente do árabe para o português, impresso desde 2005 no Complexo Rei Fahd, em Medina, na Arábia Saudita; lançou um dicionário árabe-português; e traduziu para o árabe o livro “Novo mundo nos Trópicos”, de Gilberto Freyre.


Av. Paulista 326 - 17º andar - São Paulo - SP - 01310-902 Tel: 55 11 3283-4066 - Fax: 55 11 3288-8110 - Produzido por Plank