The Commercial Knowledge Center aims at gathering
data on various areas such as economy, commerce, culture and tourism, and at making it available for research on the relations between Brazil and the
Arab countries.
The center is managed by a qualified librarian specialized in systematic research, who also feeds the archives with topics of interest to investors,
researchers, students and the general public interested in the culture of these countries. The archives include Brazilian and international literature
from different sources for local or online use in different languages.
Together with the market development department at the Arab-Brazilian Chamber of Commerce, the space extends its communication and research to official
organizations so that they may produce and spread information. This collection is available to visitors to bring them closer to Arab and Brazilian
official sources.
At the Commercial Knowledge Center people interested in information can meet up with professionals from the Arab Chamber who are specialized in various
subjects. There is adequate infrastructure for users to collect information, either printed or in presentations, workshops and work meetings.
The Commercial Knowledge Center is located on the premises of the Arab Brazilian Chamber at Av. Paulista, 326 - 16th floor, São Paulo.
For further information, please contact us at (5511) 3147-4071 or send an e-mail to: conhecimento@ccab.org.br
The Arab Brazilian Chamber of Commerce relaunched the book "Elementary lessons in Arabic for non-speakers" (Lições elementares da língua árabe para os que não a falam), a basic manual of the language written by the Foreign Relations vice president at the organisation, Professor Helmi Nasr. Egyptian-born, Brazilian-naturalized, he was the founder of the Arabic course at the University of São Paulo (USP) and has lived in Brazil for 46 years.
This is only one of the Professor's works. He has already translated the Koran directly from Arabic into Portuguese. It has been in print since 2005 at the King Fahd Complex, in Medina, Saudi Arabia. He has also launched an Arabic-Portuguese dictionary and translated "New World in the Tropics," a book by Gilberto Freyre, into Arabic.
To help organizations to know better the Arab countries and markets and its opportunities, the Arab Brazilian Chamber has a specialized team of professionals to analize and generate economic, market and cultural information.
You can also find data about the foreign trade and opportunities.
Arabic Dictionary Online
The Arab Brazilian Chamber provides its users with the Arabic-Portuguese Dictionary of Prof. Dr. Helmi Nasr. The only online Arabic dictionary of Brazil.
Professor Helmi was appointed by the World Islamic League as one of the 21 wise men of Islam in the world and the only one in Latin America. In the Arab Chamber he is vice president of International Relations.